伊豆のお土産「はやま」のさつま揚げ 買いました a popular shop called "Hayama" in Matsuzaki on the Izu Peninsula



伊豆半島の松崎にさつま揚げで人気の「はやま」というお店があります。









はやま  ←お店へのリンクはこちらから


私も伊豆の松崎近辺に行くときはよく買います。

直接お店まで行かなくても扱っている地元スーパーもありますので
そちらで買うこともあります。






こういう地方の人気店って地元の活気のためにも大切です







風光明媚な海岸線が続く伊豆半島。

とても静かな佇まいで、気持ちがリフレッシュされます。

しかしこの地方の経済を考えると、もっと人が来てくれたらいいんじゃないかな。

オーバーツーリズムの逆の状態だと思います。

古家を伊豆に持ち、大の伊豆ファンの私としては人が少なくて静かな方がありがたいですが、

もっと多くの人にこの地の魅力を知ってもらいたいとも思うのです。

There is a popular shop called "Hayama" in Matsuzaki on the Izu Peninsula, known for its delicious satsuma-age.

I often buy from them whenever I visit the Matsuzaki area in Izu.
Even if you don’t go directly to the shop, some local supermarkets carry their products, so I sometimes buy them there too.

These kinds of beloved local shops are essential for keeping the local community vibrant.

The Izu Peninsula is blessed with a scenic coastline. The peaceful and tranquil atmosphere really refreshes the spirit.
Yet, when I think about the local economy, I feel it would be great if more people came to visit. I’d say this area is experiencing the opposite of overtourism.

As a big fan of Izu, with an old house here, I do appreciate the quiet and calm.
At the same time, I hope more people can discover the beauty and appeal of this place.



今日の英単語:  proverb  (名詞)    ことわざ






にほんブログ村 ライフスタイルブログ 人生を楽しむへ