投稿

不動産取引、無事終了。送金。受領確認。お互いiPhoneで　Real estate transaction successfully completed. Both the transfer and the confirmation of receipt were handled via iPhone.

日付:

雨の一日。明日の不動産取引の準備を済ませたら、あとはだらだら。A rainy day. Once I finish preparing for tomorrow's real estate deal, I'll just laze around.

日付:

ひたすらアイロンをかけた一日　　A day spent doing nothing but ironing.

日付:

くら寿司に行ったら、これが当たりました　しゃりわんこ　I won this when I went to Kura Sushi.

日付:

ハインツのトマトケチャップ　ピカチュウの絵が付いてる! Heinz Tomato Ketchup—it has a picture of Pikachu on it!

日付:

佳きことも多少はありし夏なれどもの思ふにはあまりに暑し　　よはんな　　　 There were some good things about this summer, but it was too hot to think. Johanna

日付:

ご近所風景：村の鎮守様　その２　阿吽の狛犬さんたち　A magnificent pair of guardian dogs stands watch, warding off evil.

日付:

ご近所風景ワンショット: 村の鎮守といった感じの八幡神社　A snapshot of the neighborhood: Hachiman Shrine, with the feel of a village's guardian shrine.

日付:

ご近所ワンショット｜もうススキが。暑いけれど秋なんだなあ　｜｜Silver grass is already out. It’s still hot, but it really is autumn.

日付:

論文集が刊行され、編集委員会から抜き刷りと冊子が送られて来ました

日付:

論文書きをしていて思うこと　publish or perish

日付:

adorable とdurableを聞き間違えた話　　かわいい子なのに丈夫な子かと思ってしまった

日付:

発音しにくい英単語　auxiliary (補助の）sphygmomanometer（血圧計）　などなど　　　English words that are difficult to pronounce

日付: