どうにもレールに嵌まらなくなった折り戸を捨てることにした
建具屋さんに相談したものの、修理にかなりの費用がかかるみたい。
そこで残念だけれど廃棄することにしました。
自治体の粗大ゴミ申込みサイトを見たら、2mを超えるものは扱わないとのこと。
困ったな。
ちょっとだけ2mを超えてる。
どうしよう。
電動ノコギリが納屋にあった
夫は
「大丈夫。ただの木製だから電動ノコギリでカットすればいい」
と、アイデアを出しました。
なるほどねえ。
今日は雨で作業も大変だから、晴れてから着手ということに。
さあて、うまく行きますか？
I've decided to discard the folding door that no longer fits on its track.
I consulted a carpenter, but it seems the repairs would be quite expensive.
So, regrettably, I’ve decided to throw it away.
When I checked the municipality's bulky waste application site, it said they don’t accept items over 2 meters.
That's a problem.
It’s just a little over 2 meters.
What should I do?
There was an electric saw in the shed.
My husband suggested,
“It’s okay. Since it’s just wood, we can cut it with the electric saw.”
Hmm, I see.
It’s raining today, so working on it would be tough. We’ll wait for a sunny day to tackle it.
Now, let’s see if it goes well!
今日の英単語: statute (名詞) 法令
Federal Civil Rights Statutes
