What does this(that) abbreviation stand for?
これは何の略ですか。
英語の会話中、略語は猛烈にたくさん出てきます。
何の略だか分からない時は、早めに聞きましょう。
What does this(that) abbreviation stand for?
abbreviationは、略語という意味です。
具体的に単語を入れて聞くこともできます。
What does WHO stand for?
とにかくどんどん略してきますので、聞くことはちっとも恥ずかしくありません。
分からないまま、会議等が進行すると、なにがなんだか分からなくなります。
WHOタイプとGAFAタイプのちがい
initialism
WHOは、 World Health Organizationがもともとの名称で、その頭文字
を採って、
ダブリューエイチオーと、呼ばれています。
日本語では、世界保健機関です。
このように、頭文字を採って、それをアルファベットで呼ぶ略語を、
initialism イニシャリズム
と言います。
BGM （background music)
DIY (do it yourself)
MVP (most valuable player)
など、おなじみの言葉が並びます。
これらは、イニシャリズムタイプの略語というわけです。
acronym
他方、GAFAのように、ガーファと続けてひとつの単語のように読まれる略語もあります。
GAFAは、グーグル(Google）、アップル(Apple)、フェースブック(Facebook)、アマゾン(Amazon)の4社のことで、その頭文字を採ってGAFAと呼ばれています。
このように、頭文字を採って、それをアルファベットとして読むのではなく、続けてひとつの単語のように表現する略語を、
acronym アクロニム
と言います。
PIN （personal identification number)
SUICA (super urban intelligent card)
などがその例です。
日常でもどんどん略す
以上のように、世間的にある程度通った略語だけでなく、
日々の生活の中でも、長めの言葉はどんどん略語化する傾向があります。
会議や部会の名称、会場の名前、書籍の名称など、本当にがんがん略してきますから、見当がつかない時は、
What does 〇〇 stand for?
○○は何の略ですか？
と言う風に、臆せず聞きましょう。
アーカイブ（ホーム）に戻る