着物を着なくなったので簪をする機会も減った I no longer wear kimonos, so I have fewer opportunities to wear kanzashi.



やはり簪は着物にこそ合うもの







着物を着なくなって10年。
簪は見て楽しむだけになりました。

それでも楽しいです。

持っているだけで嬉しい。


骨董市の脇を通りかかると、ちょっと寄ってついつい買ってしまいます。

最近ではメルカリにも和装用のアクセサリーいろいろ出ていますね。



洋服姿に簪をしようとは思いませんが
帯留は少し工夫すればブローチとして使えます。
ペンダントヘッドにできるものもあります。


高価な材質細工のものからごくごく一般の普及品までそれぞれに魅力があります。
着物は着なくなりましたが、小物はいつまでも気になる存在です。





今日の英単語:  martial arts   武道、武芸







にほんブログ村 英語ブログ 英単語・英熟語へ